PBKSGWU-H / PBKRIVV-A SM, Revised 18.02.2017 wrote: Versions spoken by God, through the LOTUS Mouth of Brahma Baba, prior 1969 –
DIRECTLY ADDRESSING the CONCERNED Righteous Children, who were physically present FACE to FACE with God. The Unlimited Father speaks of Unlimited matters to the Unlimited Children!
आत्मा शरीर बिगर तो कुछ सुन न सके। शरीर द्वारा ही सुनती है। एक ही यह सतसंग है, जिसमें परमपिता परमात्मा बैठ समझाते हैं।
“A soul cannot hear anything without a body. Only through a body can a soul hear. THIS is the ONLY Spiritual gathering in which the Supreme Father Supreme Soul sits and explains.”
An embodied soul can HEAR, ONLY through the ears of a corporeal body, AS LONG AS
, the soul is STILL TRAPPED within the LIMITATIONS of body-consciousness. An embodied soul can UNDERSTAND the Pure UNADULTERATED Knowledge of the Supreme Soul, ONLY when the soul DEVELOPS purity and soul-consciousness - PROGRESSIVELY, with ACCURATE & UNADULTERATED Remembrance of God.
PBKSGWU-H / PBKRIVV-A
is the ONLY TRUE Spiritual gathering, in which the Supreme Father Supreme Soul sits and explains to the Righteous Children. The term, ‘Supreme Father Supreme Soul’, can ONLY pertain to God, ALONE
– and NONE other, on this corporeal sphere.
बाबा आते हैं भारत में, और भारतवासियों को ही कहते हैं – बच्चे, तुमने सबसे जास्ती पार्ट बजाया है। तुम ही सतयुग में सो देवी-देवता थे। अब शूद्र बने हो। फिर से तुमको पढ़ाकर देवी-देवता बनाते हैं, औरों को कैसे पढ़ायेंगे?
“Baba comes in Bharat, and tells the ‘Residents of Bharat’: Children, You have played the MAXIMUM part. You, yourselves, were Deities in the Golden Age and have now become ‘shudras’. I TEACH You, once again, and make You into Deities. How could He teach others?”
God TEACHES through Brahma Baba, to change ‘shudras’ into Deities, ONCE AGAIN. God CANNOT TEACH others. God CANNOT TEACH through ANY OTHER SPECIFIC embodied soul, OTHER THAN Brahma Baba, who is His MAIN APPOINTED Chariot, or ‘mukrar-rath’.
‘Residents of Bharat’ (‘Bharatwasis’
), refers, number-wise, to 330 million Deity souls, 20 million Deity souls, 9,00,000 Deity souls, 16,000 Deity souls, 100 Deity souls & 8 Deity souls, RESPECTIVELY – depending on their role, number of births, and the ability to CORRECTLY COMPREHEND the Pure UNADULTERATED Knowledge, in the PROPER PERSPECTIVE. The MAXIMUM part is played by 9,16,108 souls, who take ALL 84 births, and who go RIGHT ROUND the Cycle.
बाप को पढ़ाना भी तुम बच्चों को ही है क्योंकि तुम ही चक्रवर्ती राजा, फिर से, बनने वाले हो। सभी तो मनुष्य से देवता नहीं बनेंगे।
“The Father also has to TEACH, ONLY You Children, because ONLY You are going to become rulers of the globe, once again. Not everyone will change from a human into a Deity.”
God TEACHES ONLY the Righteous Children, ONLY through Brahma Baba, to change them from ordinary humans into ELEVATED Deities, and give them their inheritance of Sovereignty in RamRajya - in Confluence Age, ITSELF.
अभी तो सिर्फ तुम ही निश्चय करते हो कि परमपिता परमात्मा की इस तन में प्रवेशता होती है।
“Now, ONLY You have the faith that the Supreme Father Supreme Soul enters THIS body.”
ONLY the Righteous Children have the FULL faith that Supreme Father Supreme Soul, or God, enters the body of Brahma Baba, who is His ‘mukrar-rath’, or APPOINTED Chariot – EVERY Cycle, and Cycle after Cycle.
यह जो ब्रह्मा है - उसमें परमपिता परमात्मा ने प्रवेश किया है। यह कितनी बड़े से बड़ी आसामी हो गई।
“The Supreme Father Supreme Soul has entered THIS Brahma. So, He is such a GREAT personality.”
Supreme Father Supreme Soul, or God, is the GREATEST personality, who enters the body of Brahma Baba, in order to give the Pure UNADULTERATED Knowledge to Humanity.
भगवान की कितनी महिमा है। वही सर्वशक्तिमान् है। दूसरे कोई की इतनी महिमा है नहीं। इतना रिगार्ड तुम बच्चों को रखना है।
“God is praised so much. He ALONE is the Almighty Authority. There is not as much praise of anyone else. You Children have to have so much regard.”
God, ALONE, is the Almighty Authority, whose praise is the HIGHEST, and who meets the Righteous Children, ONLY through Brahma Baba. Hence, the Children should have the GREATEST regard for God, when He TEACHES them through Brahma Baba, in order to give them their inheritance of Sovereignty in RamRajya.
घड़ी-घड़ी अपने को देही-अभिमानी समझो, तब बाप को याद कर सकेंगे।
ऐसे बाप के साथ बड़ा रिगार्ड से चलना पड़े। परन्तु बाबा साधारण होने कारण वह रिगार्ड नहीं रहता। समझते भी हैं कि बाबा कालों का काल है, यह शिवबाबा जिसको तुम बापदादा कहते हो, यह सबको साथ ले जायेगा। बाबा को ऊंचे ते ऊंचा पार्ट मिला हुआ है, जिसको सारी दुनिया याद करती है।
“Repeatedly consider yourself to be a soul, THEN will You be able to remember the Father.
You have to conduct yourself with GREAT regard for such a Father. However, because Baba is ordinary, there is not that regard. You do understand that Baba is the ‘Death of all Deaths’. This ShivBaba, whom You call BapDada, will take everyone back with Him. Baba has received the HIGHEST part of all, whom the whole World remembers.”
Embodied souls will be able to Remember the Father, ONLY WHEN they FIRST consider themselves to be souls
. Those souls who are UNABLE to do this, WASTE their precious time, in Confluence Age, by endeavouring to interpret the Pure UNADULTERATED Knowledge, through the DISTORTED & PERVERTED CONCEPTS, Pictures, Memorials, Statues, Images, etc., of ‘Rajopradhan & Tamopradhan’ Bhakti or Devotion, of the outer World - thus inadvertently carrying out the ‘shooting’ of HiranyaKashyap & Ravan Rajya. Since the body of Brahma Baba was ordinary, such Unrighteous children do not have as much regard for BapDada, who have received the HIGHEST part of ALL, in this EWD Play – and consequently, they allow themselves to be easily TRICKED into DELUSIVELY believing that the ‘mukrar-rath’ of Ravan, MASQUERADING as ‘ShivBaba’, etc., is the ‘mukrar-rath’ of God!
यह भी किसकी बुद्धि में नहीं आयेगा। जब सुनेंगे आत्मा स्टॉर है, परमात्मा भी स्टॉर है, तो वन्डर खायेंगे कि कितना वह ताकतवान इसमें प्रवेश होता है, जो पूरे 84 जन्म लेते हैं
, उसमें बैठ सारी नॉलेज देते हैं कि तुम आत्मा हो।
“This does not enter anyone's intellect. When they hear that a soul is a Star, and that the Supreme Soul is also a STAR, they will be amazed at how that powerful One enters THIS ONE, who takes the FULL 84 births
. He sits in him and gives ALL the Knowledge of how You are souls.”
Those who are UNABLE to consider themselves as souls are UNABLE to Remember the Supreme Soul. Brahma Baba takes the FULL 84 births
, and is STILL in his subtle body, playing his role on this corporeal sphere, to continue to uplift all other embodied souls, ALONG WITH ShivBaba.
तुम्हें भी सारे बेहद का ड्रामा बुद्धि में है। बाबा सुप्रीम सोल कैसे साधारण तन में प्रवेश करते हैं।
“You have the whole Unlimited Drama in your intellects, and how Baba, the Supreme Soul, enters an ordinary body.”
The LAST impure corporeal body of Brahma Baba is ORDINARY, as compared to his VERY OWN, very first, ROYAL PURE corporeal body of the Golden Age.
यह है उनका रथ। परमपिता परमात्मा खुद कहते हैं, मैं इनमें प्रवेश कर तुमको सभी बातें समझाता हूँ। यह ज्ञान की बातें कोई शास्त्र आदि में नहीं हैं। शिवबाबा ने ब्रह्मा तन में प्रवेश किया है।
“THIS is His Chariot. The Supreme Father Supreme Soul, Himself, says: I enter THIS one and explain EVERYTHING to You. These things of Knowledge are not in any of the Scriptures. ShivBaba has entered the body of Brahma.”
The corporeal body of Brahma is the ‘mukrar-rath’, or APPOINTED Chariot, of the Supreme Father Supreme Soul, or God – and God CANNOT ENTER ANY OTHER embodied soul, in ‘Sakar’, in order to give the Pure UNADULTERATED Knowledge to Humanity. The entry of BOTH, ShivBaba & Brahma Baba, as BapDada, in the corporeal body of Dadi Gulzar, AFTER Brahma Baba becomes Avyakt, is NOT a ‘Sakar’ ENTRY, but an ‘Avyakt’ ENTRY.
अब तुमको परमपिता परमात्मा पढ़ाते हैं, उनको ही याद करना है, वह इस तन में बैठे हैं। इनको तो तुम दादा कहते थे। यह बापदादा दोनों कम्बाइन्ड हैं। तुम बापदादा कह बुलाते हो ना। पहले बाप, फिर दादा। फिर यह तुम्हारी माँ भी है। यह गुह्य बातें समझाते हैं। यह है ब्रह्मपुत्रा नदी। यह सागर नहीं है। बड़े ते बड़ी नदी इनको कहेंगे। फिर है सरस्वती।
तुम हो ज्ञान सागर से निकली हुई ज्ञान गंगायें।
“The Supreme Father Supreme Soul is NOW TEACHING You. You have to remember Him. He is sitting in THIS body. You used to call this one Dada. Here, Bap and Dada are COMBINED. You call them BapDada. First is Bap, and then Dada. Then, THIS one is also your Mother. He explains these deep things to You. This one is the Brahmaputra River; he is not the Ocean. This one is said to be the BIGGEST River of all. Then there is Saraswati.
You are the Ganges of Knowledge who have emerged from the Ocean of Knowledge.”
Supreme Father Supreme Soul, or God, TEACHES the Righteous Children ONLY through Brahma Baba, COMBINED as BapDada. Brahma Baba, who is the REAL PrajaPita, is ALSO the Mother of the Righteous Children - who is the MOST PROMINENT River of ALL, among ALL other embodied souls, on this corporeal sphere. When the water bodies of the planet Earth are used as an allegory, the ‘Ocean of Knowledge’ represents Supreme Father Supreme Soul, or God; the MOST PROMINENT River, (considered to be Brahmaputra), represents Brahma Baba; the NEXT MOST PROMINENT River, (considered to be Saraswati), represents Saraswati Mama; followed by all the other CONCERNED Righteous Children, number-wise, who are represented by the Ganges of Knowledge. When the heavenly bodies, above the planet Earth, are used as an allegory, the ‘Sun of Knowledge’ represents Supreme Father Supreme Soul, or God; the ‘Moon of Knowledge’ represents Brahma Baba; the BRIGHTEST ‘Star of Knowledge’ represents Saraswati Mama; followed by all the other CONCERNED Righteous Children, number-wise, who are represented by the other ‘Stars of Knowledge’ – based on the RELATIVE intensity of light, as seen from the planet Earth, with the physical eyes. These respective analogies have been MIXED UP and CORRUPTED by the ‘mukrar-rath’ of Ravan, to TREACHEROUSLY TRICK the BLIND, Unrighteous children into DELUSIVELY believing that the ‘mukrar-rath’ of Ravan, MASQUERADING as ‘ShivBaba’, etc., is the ‘Sun of Knowledge’, and the most prominent ‘River of Knowledge’ – which is ACTUALLY TRUE
- BUT with respect to the ADULTERATED & CORRUPTED, REVERSED advanced knowledge, and NOT with respect to the Pure UNADULTERATED Knowledge!
सबसे जास्ती पुण्य आत्मा तुम बनते हो।
“You become the most charitable souls.”
The CONCERNED Righteous Children become the MOST charitable souls, within this EWD Play.
मुख्य है शिवबाबा को याद करना। शिवबाबा यहाँ आते हैं पढ़ाने। सारा दिन तो इसमें नहीं बैठ जायेगा।
सेकण्ड की बात है। तुम याद करो और आ जायेगा। तुम समझते होगे कि बाबा सदैव यहाँ है, परन्तु यह खुद ही भूल जाते हैं।
“The main thing is to remember ShivBaba. ShivBaba comes here to TEACH. He would NOT sit in THIS one the WHOLE day.
It is a matter of a second. As soon as You remember Him, He comes. You probably think that ShivBaba always remains here. However, THIS one himself forgets Baba.”
ShivBaba, or GOD, DOES NOT remain in the impure corporeal body of his ‘mukrar-rath’, or APPOINTED Chariot, the WHOLE day. He comes, delivers the Murli, and then LEAVES. It takes Him LESS than a second to travel from the Soul World to this corporeal World, hence the question of Him ALWAYS remaining within an impure corporeal body, on this corporeal sphere, DOES NOT ARISE, AT ALL
! ONLY those who DEVELOP soul-consciousness can grasp this aspect CORRECTLY, with their Pure intellects. ALL the OTHERS continue to SPIN TALL STORIES, based on their body-consciousness, and DISTORTED & PERVERTED CONCEPTS of ‘Rajopradhan & Tamopradhan’ Bhakti, or Devotion, of Ravan Rajya - regarding this subtlest aspect!
कहते हैं सत श्री अकाल मूर्त। सभी आत्मायें अकाल मूर्त हैं। तो सत श्री अकाल एक है। बाकी सब हैं असत् अर्थात् झूठ। सत्य, ज्ञान की बातों के लिए कहा जाता है। ईश्वर के लिए जो ज्ञान देते हैं, वह सब झूठ।
गॉडली नॉलेज एक गॉड ही आकर देते हैं।
“It is said: Sat (the Truth), Shri (the Elevated One), Akalmurat (the Immortal Image). All souls are immortal images. ‘Sat Shri Akal’ is ONLY the One. All the rest are untrue, which means false. ‘The TRUTH' is said about things of Knowledge. The knowledge that they give about God is ALL FALSE.
Only ONE God comes and gives Godly Knowledge.”
ONLY ONE God comes and gives Godly Knowledge THROUGH the Lotus Mouth/Intellectual Orifice of His ONE & ONLY ‘mukrar-rath’ of REAL Prajapita Brahma, Brahma Baba or soul of DLR
- FIRST, in ‘Sakar’, through his corporeal body, UNTIL 1969
; and THEN, in ‘Akar’, through his subtle body, till the end of Confluence Age
– in order to give the inheritance of Sovereignty in RamRajya, to the Righteous Children - in Confluence Age, ITSELF.
THEN, the Godly Form or ‘Ishwariya Rup’ of Ravan or Maya initiates and propagates the ADULTERATED & CORRUPTED, REVERSED advanced knowledge - WHICH IS ALL FALSE - through the ‘mukrar-rath’ of Ravan, MASQUERADING as ‘ShivBaba’, ‘Paramatma’, ‘Rama’, ‘Prajapita’, ‘Shiv-Shankar Bholenath’, ‘Shankar’, etc., etc., etc. – in order to give the inheritance of sovereignty in Ravan Rajya to the BLIND, Unrighteous children - in Confluence Age, ITSELF!
जितना हो सके औरों को भी यह समझानी देनी है। वह इतना नहीं समझते हैं कि यह राइट है
- परन्तु कहने वाला जरूर समझते हैं, तब तो कहते हैं ना।
“As much as possible, give this explanation to others. They DO NOT understand that this is right.
However, those who say it definitely do understand it, for this is why they say it.”
The Pure UNADULTERATED Unlimited Clarifications, of the Pure UNADULTERATED Knowledge, are provided by the CONCERNED Righteous Children as per the CLEAR DIRECTIVE of God, HIMSELF. However, the BLIND, Unrighteous children would NOT CONSIDER such Pure UNADULTERATED Unlimited Clarifications to be RIGHT, owing to having developed ADULTERATED, CORRUPTED & INVERTED STONE intellects, due to EXPOSURE to the ADULTERATED & CORRUPTED, REVERSED advanced knowledge, over a prolonged period of time!